Diseño de una actividad para la enseñanza y el aprendizaje del concepto “presión de vapor”

Novo Tópico   Responder ao tópico

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Diseño de una actividad para la enseñanza y el aprendizaje del concepto “presión de vapor”

Mensagem  Gabriela Meroni em Qui 06 Ago 2009, 10:59

http://www.rieoei.org/experiencias73.htm

Trabajo publicado en la Revista Iberoamericana de Educación
Supongo que debe tener una opción para que aparezca en portugués pero no conseguí encontrarla, alguien se anima a intentar?
Saludos
Gabriela

Gabriela Meroni

Mensagens: 25
Data de inscrição: 29/06/2009
Idade: 43
Localização: Montevideo-Uruguay

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Diseño de una actividad para la enseñanza y el aprendizaje del concepto “presión de vapor”

Mensagem  Andre Pinho em Qui 06 Ago 2009, 18:42

Legal Gabriela, vamos ver se o Raphael traduz o texto.

Andre Pinho
Admin
Admin

Mensagens: 143
Data de inscrição: 26/03/2009
Idade: 26
Localização: Rio Grande

Ver perfil do usuário http://www.fnquimica.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Diseño de una actividad para la enseñanza y el aprendizaje del concepto “presión de vapor”

Mensagem  Rapharc em Qui 06 Ago 2009, 19:17

Penso que o espanhol é algo bem acessivel a nosostros brasileños, hehe, porém se alguém não conseguir entender o texto apenas poste o e-mail nesta tópico que eu traduzo ele e envio em portuguÊs.

Abraço
Raphael Costa

Rapharc
Admin
Admin

Mensagens: 127
Data de inscrição: 27/03/2009
Idade: 23
Localização: Rio Grande

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Diseño de una actividad para la enseñanza y el aprendizaje del concepto “presión de vapor”

Mensagem  Gabriela Meroni em Qui 06 Ago 2009, 21:49

Oi!
Será que la propia revista no sale en portugués? Vieron que arriba educación está en ambos idiomas... por ahí los artículos también...
Saludos
Gabriela

Gabriela Meroni

Mensagens: 25
Data de inscrição: 29/06/2009
Idade: 43
Localização: Montevideo-Uruguay

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Diseño de una actividad para la enseñanza y el aprendizaje del concepto “presión de vapor”

Mensagem  Rapharc em Qui 06 Ago 2009, 21:55

Consegui apenas a tradução da própria pagina no google porém não a tradução dos artigos,o que não é impessilio algum pois se alguem quiser algum artigo que esteja em espenhol e não entenda terei o imenso prazer de traduzir e enviar pore-mail.

Rapharc
Admin
Admin

Mensagens: 127
Data de inscrição: 27/03/2009
Idade: 23
Localização: Rio Grande

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo


Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum